please click this image to visit my official website

please click this image to visit my official website
sunrise on the south China sea - oil on canvas - 200cm x 100cm - 2009

16 April 2021

Making the "Security Booth" - 2016

- Ngày xửa ngày xưa, có người lính làm nhiệm vụ canh cổng. Anh này luôn hoàn thành nhiệm vụ xuất sắc và luôn được khen ngợi từ cấp trên. Anh rất tự hào với thành tích đó của mình và nhất định duy trì niềm tự hào đó mãi mãi.
Sau nhiều năm, ông sinh sống, ăn, ngủ, tắm, giặt... mà vẫn không rời vị trí, không bỏ nhiệm vụ. Niềm tự hào càng ngày càng cao ngất!
Sau khi qua đời, cụ vẫn thường xuyên làm nhiệm vụ tại vị trí đó và sẽ không bao giờ rời đi vì 2 chữ "TỰ HÀO"
.
Once upon a time, there was a soldier on duty at the gate. He has always completed his duties excellently and is often praised by his superiors. He was very proud of his achievement and determined to maintain that pride forever.
After many years, he lived, ate, slept, bathed, washed... but still did not leave his position, did not give up his duties. The pride is getting higher and higher!
After his death, he still regularly works at that position and will never leave because of the words "Pride".